Ця стаття створена за допомогою ШІ. Будь ласка, перевіряйте важливу інформацію самостійно.

Володіння реальними акціями США: Пояснення вигідного володіння

Crypto Wiki|Oct 12, 2026|★★★★★★4.5 (500 оцінок)
Короткий зміст ШІ

Learn what it means to own US stocks. Understand beneficial ownership, SIPC protection, shareholder rights, and how your shares are legally held and p...

Оновлено: 12 жовтня 2026 року

Пряме володіння акціями означає володіння економічним інтересом у фактичній частці компанії, а не в похідному контракті, який лише відстежує її ціну. Через Bybit Stocks,) кваліфіковані користувачі можуть купувати та утримувати реальні капітали (equities) та ETF, забезпечені базовими акціями, що зберігаються на зберіганні, відповідно до поточних умов продукту та наявності.

Цей посібник пояснює володіння, зберігання, дивіденди, голосування та корпоративні дії простою мовою. Кваліфіковані користувачі можуть досліджувати Акції та ETF США через Bybit з одного рахунку, з дробовим доступом, починаючи від мінімального значення, відображеного для кожного продукту. Сторінка акцій NVIDIA) надає практичний приклад деталей інструменту, які інвестори можуть переглянути перед замовленням.

Bybit Stock Launch Carnival) висвітлює поточну акційну кампанію та надає прямий доступ до її актуальних умов, інформації про відповідність вимогам та участі.

Ця стаття має освітній характер і не є фінансовою, юридичною чи податковою консультацією. Ціни на акції можуть падати, дивіденди не гарантуються, а права за продуктом відрізняються залежно від структури та юрисдикції. Перегляньте актуальні розкриття інформації про продукт Bybit перед інвестуванням.

Що таке акція і що насправді означає володіти нею?

Акція – це одиниця власності в публічній компанії, і слово "частка" означає те саме. Ви побачите, як обидва терміни використовуються взаємозамінно у фінансовому світі.

Володіти акцією — це як володіти шматочком бізнесу. Ви не керуєте ним щодня, але ви маєте пропорційне юридичне право на його прибутки та активи. Купіть 100 акцій компанії, яка випустила 10 мільйонів акцій, і ви володієте 0,001% цієї компанії. Частка невелика, але юридичне право, яке вона представляє, є справжнім.

Володіння капіталом (Equity ownership), формальний термін для володіння акціями, означає, що ви маєте частку в самій компанії, а не є кредитором. Облігаціонери позичають гроші компанії та отримують фіксовані відсоткові виплати натомість. Акціонери володіють частиною компанії та ділять її прибутки та збитки. Акціонери беруть на себе більше ризику, але вони також беруть участь у зростанні, якого не мають облігаціонери.

Володіння акціями в деякому сенсі схоже на володіння нерухомістю. Як і документ на право власності, володіння акціями дає вам зареєстроване юридичне право на актив. Ви можете отримати прибуток, коли його вартість зростає, і отримувати дохід від нього (у вигляді дивідендів, як орендний дохід). На відміну від нерухомості, ви не можете фізично зайняти її, ви ділите володіння з потенційно мільйонами інших акціонерів, і ви можете продати свою позицію за секунди на біржі.

Коли компанія вперше пропонує свої акції громадськості через процес, який називається IPO (первинне публічне розміщення), ці акції починають торгуватися на фондових біржах, таких як NYSE (Нью-Йоркська фондова біржа) або NASDAQ. Більшість роздрібних інвесторів купують звичайні акції, які мають право голосу та право на дивіденди. Другий клас, привілейовані акції, зазвичай виплачує фіксовані дивіденди та має пріоритет у ліквідації, але не має права голосу. Ця стаття зосереджена на звичайних акціях.

Під наглядом SEC (Комісії з цінних паперів та бірж), основного федерального регулятора ринків цінних паперів США, публічні компанії зобов'язані розкривати фінансову інформацію та відповідати поточним зобов'язанням щодо звітності, які захищають акціонерів.


Хто фактично володіє вашими акціями? Пояснення вигідного володіння

Коли ви купуєте акції через брокерський рахунок, акції реєструються на ім'я вашого брокера в офіційних записах, але вони належать вам. Ця угода має певну юридичну назву, і розуміння її є найважливішим поняттям у цій статті.

Вигідне володіння означає, що ви є справжнім законним власником акції, який має право на її дивіденди, право голосу та економічну вартість, навіть якщо акції зареєстровані на ім'я вашого брокера в офіційних записах. Різниця між вашим іменем та іменем вашого брокера в цих записах є адміністративною, а не юридичною. Згідно з законодавством США про цінні папери, акції належать вам.

Уявіть собі банківську комірку. Банк володіє скринькою. Вони підтримують сховище, ведуть записи та надають доступ. Але все, що всередині скриньки, належить вам. Ваш брокер — це банк. Ваші акції — це те, що всередині. Те, що ім'я вашого брокера з'являється в офіційному реєстрі акціонерів, не означає, що акції належать вашому брокеру.

Реєстрація на пред'явника (Street name registration) — це галузевий термін для цієї угоди. Коли ви купуєте акції через брокера, акції реєструються на ім'я брокера в DTCC. Ви виступаєте як вигідний власник у внутрішніх записах брокера, а не в публічному реєстрі акціонерів. Це стандартна практика майже для всіх роздрібних брокерських рахунків у США, оскільки це робить торгівлю швидкою та ефективною. Реєстрація на пред'явника не зменшує ваших прав. Ваш брокер є зберігачем, а не власником. Вони утримують ваші акції від вашого імені, але не можуть їх використовувати, продавати чи вимагати як свої власні.

Зареєстрований акціонер (registered shareholder), також званий зареєстрованим власником (registered holder), — це інвестор, ім'я якого безпосередньо відображене в офіційних книгах компанії, або через трансфер-агента компанії, або через Систему прямої реєстрації (DRS). Більшість роздрібних інвесторів є вигідними власниками, а не зареєстрованими власниками, і обидві форми є повністю законними.


Ланцюжок зберігання: Як ваші акції потрапляють з компанії на ваш рахунок

Ваші акції проходять через точну послідовність установ, перш ніж потрапити на ваш брокерський рахунок, і саме ця послідовність робить ваше володіння юридично реальним.

Ось як працює ланцюжок зберігання:

Крок 1: Компанія випускає акції. Коли компанія стає публічною через IPO, вона створює акції та пропонує їх до продажу на біржі.

Крок 2: Ваше замовлення виконується на біржі. Коли ви розміщуєте ордер на купівлю, він зіставляється з продавцем на NYSE (Нью-Йоркській фондовій біржі) або NASDAQ.

Крок 3: Угода врегульовується через DTCC. У США угоди врегульовуються на основі T+1, один робочий день після дати угоди. DTCC (Depository Trust & Clearing Corporation) обробляє та реєструє передачу власності.

Крок 4: Ваш брокер реєструє вашу позицію. Ваш брокер оновлює свій внутрішній реєстр, щоб відобразити, що ви утримуєте ці акції на пред'явника від вашого імені.

Крок 5: Ви виступаєте як вигідний власник. Ваше ім'я відображається в записах вашого брокера як вигідний власник, з усіма правами, що випливають із цього володіння.

Компанія → NYSE/NASDAQ → DTCC → Ваш брокер → Ваш рахунок

DTCC діє як величезне, федерально регульоване сховище, яке містить основний електронний запис усіх цінних паперів, що зберігаються брокерами в США. Це не державна установа. Це приватна компанія, що діє як федерально визнана Системно Важлива Фінансова Ринкова Універсальна Служба (SIFMU) під суворим федеральним наглядом. Уявіть це як цифровий каталог бібліотеки: запис про те, хто чим володіє, оновлюється електронно щоразу, коли врегульовується угода, навіть якщо базовий актив знаходиться в регульованому центральному сховищі.

Трансфер-агент (transfer agent) — це компанія, найнята корпорацією для ведення її офіційного реєстру акціонерів. Відомі трансфер-агенти включають Computershare та Equiniti. Трансфер-агенти найбільш важливі, коли ви використовуєте DRS або хочете перевірити зареєстроване володіння безпосередньо. Десятиліття тому володіння акцією означало володіння фізичним паперовим сертифікатом. Сьогодні цей запис є електронним, але ваше володіння є таким же юридично реальним.

Фізичні сертифікати акцій є здебільшого застарілими для публічних компаній США. Якщо ви утримуєте акції через DRS, ви можете отримати цифровий витяг про вашу зареєстровану Позицію від трансфер-агента, але паперові сертифікати не є загальноприйнятою практикою.

Щодо офіційних державних вказівок про те, як утримуються акції, див. рекомендації SEC щодо утримання цінних паперів.


Два способи утримання ваших акцій: номінальний тримач проти прямої реєстрації (DRS)

Більшість роздрібних інвесторів утримують свої акції через номінального тримача (брокера), але існує другий варіант: реєстрація акцій безпосередньо на ваше ім'я через Систему прямої реєстрації (DRS). Обидва методи є законними та надають вам повні права бенефіціарного власника. Різниця полягає в тому, де ваше ім'я з'являється в ланцюжку обліку.

ФакторНомінальний тримач (через брокера)Пряма реєстрація (DRS)
Хто утримує ваші акціїВаш брокер у DTCCТрансфер-агент компанії
Хто фігурує в офіційному реєстріВаш брокер (ви є бенефіціарним власником)Ви, за іменем
Простота торгівліМиттєво, через ваш брокерський рахунокПовільніше; потребує переказу назад брокеру для торгівлі
Що станеться, якщо ваш брокер збанкрутуєSIPC захищає до $500 000; акції відокремлені від активів брокераНе впливає; акції взагалі не утримуються вашим брокером
Як налаштуватиАвтоматично під час відкриття брокерського рахункуЗапитайте переказ DRS через вашого брокера

Як працює система прямої реєстрації

Система прямої реєстрації (DRS) — це санкціонована SEC опція, яка дозволяє реєструвати акції безпосередньо на ваше ім'я у трансфер-агента компанії, оминаючи брокера як номінального тримача.

  1. Зв'яжіться зі своїм брокером. Запитайте переказ DRS для акцій, які ви хочете зареєструвати безпосередньо.
  2. Брокер ініціює переказ. Ваш брокер подає запит на переказ до DTCC, яка спрямовує акції трансфер-агенту компанії.
  3. Акції перереєстровуються на ваше ім'я. Трансфер-агент реєструє акції безпосередньо на ваше ім'я в книгах компанії.
  4. Ви отримуєте підтвердження. Трансфер-агент надсилає вам витяг, що підтверджує вашу зареєстровану Позицію.

Акції DRS менш практичні для частої торгівлі, оскільки продаж вимагає спочатку переказу акцій назад брокеру. Більшість інвесторів використовують реєстрацію на номінального тримача протягом усього свого інвестиційного життя, і це цілком прийнятно. Про DRS варто знати, особливо довгостроковим утримувачам, які хочуть бачити своє ім'я в офіційному реєстрі.


Чи справді ви володієте своїми акціями? Правда про інвестування через додатки

Так, акції, які ви купуєте через брокерський додаток, юридично належать вам. Додаток — це інтерфейс. Ваш брокер — це кастодіан. Ви є бенефіціарним власником згідно із законодавством США про цінні папери, і ваше право власності реєструється DTCC та забезпечується SEC.

Коли ви купуєте акцію через брокерський рахунок, ви стаєте бенефіціарним власником цієї акції згідно із законодавством США. Акції юридично належать вам, а не додатку і не вашому брокеру. Ваш брокер утримує акції як кастодіан від вашого імені, але не може використовувати їх, продавати або претендувати на право власності на них. SEC вимагає від брокерів відокремлювати активи клієнтів від власних коштів фірми, що означає, що ваші акції не можуть бути використані для погашення боргів вашого брокера.

Що станеться, якщо ваш брокер збанкрутує? Ваші акції захищені двома конкретними способами. По-перше, оскільки ваші цінні папери юридично відокремлені від активів вашого брокера, кредитори не можуть торкнутися їх у разі банкрутства вашого брокера. По-друге, SIPC забезпечує додатковий рівень покриття.

Захист SIPC: що вам потрібно знати

SIPC (Корпорація із захисту інвесторів у цінні папери) функціонує для брокерських рахунків так само, як FDIC для банківських Депозитів. Якщо брокерська фірма — член SIPC — зазнає краху, SIPC втручається, щоб повернути ваші цінні папери або їх грошовий еквівалент на суму до $500 000 на клієнта (включаючи до $250 000 готівкою).

SIPC не захищає від ринкових збитків. Якщо вартість ваших акцій падає, SIPC не компенсує вам збитки. Він захищає від банкрутства брокера, а не від результатів інвестицій.

Щоб перевірити, чи є ваш брокер членом SIPC, підтвердьте його членство на сайті SIPC.org.

Ліміти покриття SIPC відображають поточні стандарти SIPC, але можуть бути змінені. Перевірте актуальні ліміти на SIPC.org, перш ніж покладатися на ці цифри.

А як щодо дробових акцій? Дробові акції — це частини однієї цілої акції, які пропонуються багатьма сучасними брокерами, щоб дозволити вам інвестувати в дорогі акції з меншим капіталом. Дробові акції є реальною формою економічної власності. Ви володієте пропорційною часткою і маєте право на пропорційну частину будь-яких дивідендів. Однак дробові акції утримуються на внутрішній бухгалтерській книзі брокера, а не реєструються як окремі цінні папери в DTCC. Права голосу для дробових акцій не є стандартизованими в галузі: деякі брокери передають пропорційні права голосу, інші — ні. Перевірте угоду вашого брокера щодо дробових акцій, щоб підтвердити, які права застосовуються до вашого рахунку.

Цілі акціїДробові акції
Економічні права (дивіденди)Повні, на акціюПропорційно до утримуваної частки
Права голосуПовні права голосуЗалежить від політики брокера

Ваше право власності є реальним і захищене законодавством США про цінні папери.


Ваші права як акціонера: що ви можете робити як власник

Як акціонер публічної компанії США, ви володієте чотирма основними законними правами, які набувають чинності, як тільки ви стаєте власником хоча б однієї акції:

  1. Права голосу: обирати членів ради директорів і голосувати щодо важливих корпоративних рішень
  2. Права на дивіденди: отримувати частку прибутку, коли компанія оголошує дивіденди
  3. Права на Ліквідацію: на пропорційну частку активів, що залишилися, у разі розпуску компанії
  4. Права на інформацію: доступ до річних звітів, звітів SEC та матеріалів для голосування

Ці права застосовуються до власників звичайних акцій. Власники привілейованих акцій мають інші права, включаючи пріоритетні дивіденди, але зазвичай не мають права голосу. Ось як кожне право працює на практиці.

ПравоЩо це означаєЯк це реалізувати
Права голосуВи голосуєте на виборах до ради директорів та щодо таких рішень, як злиття та винагорода керівництваОтримуйте бюлетень для голосування через свого брокера перед кожними річними зборами; голосуйте онлайн, по телефону або поштою
Права на дивідендиВи отримуєте грошові виплати пропорційно вашій частці, коли компанія виплачує дивідендиНіяких дій не потрібно; дивіденди автоматично зараховуються на ваш брокерський Депозит
Права на ЛіквідаціюЯкщо компанія розпускається, ви маєте пропорційну вимогу на активи, що залишилися після сплати боргівРозглядається автоматично в процесі офіційної Ліквідації
Права на інформаціюВи маєте доступ до річних звітів (форма 10-K), квартальних звітів (форма 10-Q) та заяв про голосуванняОтримуйте доступ до звітів безкоштовно через базу даних EDGAR від SEC; брокери та трансфер-агенти часто надсилають їх безпосередньо

Голосування за довіреністю на практиці. Голосування за довіреністю — це процес, за допомогою якого акціонери голосують з корпоративних питань, не відвідуючи річні збори особисто. Перед кожними річними зборами ваш брокер надсилає вам бюлетень для голосування, зазвичай електронною поштою. Ви голосуєте онлайн через безпечний портал, по телефону або поштою щодо таких питань, як вибори ради директорів та пропозиції щодо винагороди керівництва. Згідно з правилами SEC, брокери зобов'язані передавати ці права голосу бенефіціарним власникам. Коли велика компанія, як-от Apple, проводить річні збори акціонерів, кожен бенефіціарний власник отримує бюлетень для голосування через свого брокера і може проголосувати зі свого телефону.

Практика виплати дивідендів. Дивіденд – це грошова виплата, яку компанія здійснює акціонерам з власного прибутку, виплачується за акцію. Якщо ви володієте 50 акціями, а компанія виплачує 0,50 долара за акцію, 25 доларів зараховуються безпосередньо на ваш брокерський рахунок без жодних ваших дій. Не всі компанії виплачують дивіденди; компанії, орієнтовані на зростання, часто натомість реінвестують прибуток. Багато брокерів та платіжних агентів пропонують DRIP (план реінвестування дивідендів), який автоматично використовує ваші дивідендні виплати для придбання додаткових акцій замість виплати готівкою.

Якщо ви володієте дробовими акціями, перевірте політику вашого брокера щодо прав голосу, оскільки вони відрізняються. Див. обговорення дробових акцій у попередньому розділі.


Пряме володіння проти володіння фондом: у чому різниця?

Пряме володіння акціями та інвестування через фонди надають вам фундаментально різні відносини з базовими компаніями.

Коли ви володієте акціями ETF (біржового інвестиційного фонду) або взаємного фонду, ви володієте акціями самого фонду. Фонд володіє базовими акціями від вашого імені. Ви не маєте прямого юридичного права власності на жодну окрему компанію, акції якої тримає фонд, і ви не можете голосувати щодо рішень цих компаній.

Коли ви безпосередньо володієте акціями, ви маєте юридичне право власності на певну компанію. Ви маєте право голосу щодо рішень цієї компанії, отримуєте дивіденди, що виплачуються через вашого брокера, і ваше володіння пов'язане з показниками ефективності цієї компанії.

ФакторПряме володіння акціямиETF або взаємний фонд
Що ви володієтеАкції окремої компаніїАкції фонду
Права голосуТак, щодо рішень окремої компаніїНемає прямого голосу щодо базових компаній
ДивідендиВиплачуються безпосередньо компанією через вашого брокераРозподіляються фондом
Вибір компаніїВи обираєте кожну компаніюМенеджер фонду або індекс визначає активи
КонцентраціяЗосередженість на компаніях, які ви обираєтеДиверсифіковані за багатьма компаніями

У взаємному фонді професійний менеджер обирає та тримає окремі акції від вашого імені. Ви володієте частками фонду, а не базовими акціями. Хоча пряме володіння акціями надає вам конкретні права, пов'язані з окремими компаніями, воно також концентрує ваш ризик, тому багато фінансових експертів рекомендують поєднувати індивідуальні акції з диверсифікованими активами. Ця стаття не надає інвестиційних рекомендацій.


Основи оподаткування для власників акцій: що потрібно знати

Володіння акціями не створює податкового зобов'язання. Ви сплачуєте податок на приріст капіталу лише тоді, коли продаєте акції з прибутком. Зростання вартості, поки ви ще тримаєте акції, називається нереалізованим прибутком, і нереалізовані прибутки не оподатковуються до моменту продажу.

Коли ви продаєте акції за ціною, вищою за ту, за яку ви їх придбали, прибуток є приростом капіталу, що підлягає оподаткуванню. Короткострокові прибутки від акцій, утримуваних менше одного року, оподатковуються як звичайний дохід. Довгострокові прибутки від акцій, утримуваних понад один рік, оподатковуються за пільговими нижчими ставками. Отримані вами дивіденди, як правило, оподатковуються в рік їх отримання. Кваліфіковані дивіденди, виплачені більшістю американських корпорацій, оподатковуються за пільговою ставкою податку на приріст капіталу для довгострокових інвестицій. Звичайні дивіденди оподатковуються як звичайний дохід.

Для нерезидентів США дивіденди з джерелом у США, як правило, підлягають 30% утримуваному податку. Багато країн мають податкові угоди з США, які знижують цю ставку. Див. розділ для міжнародних інвесторів нижче.

Ця стаття надає загальну інформацію про податкові концепції, пов'язані з володінням акціями. Це не податкова консультація. Для отримання рекомендацій щодо вашої конкретної податкової ситуації зверніться до кваліфікованого податкового фахівця.


Примітка для міжнародних інвесторів: чи стосується це вас?

Міжнародні інвестори: Так, це стосується вас

Нерезиденти США можуть володіти акціями США, і права власності, описані в цій статті, застосовуються до вас так само, як і до резидентів США. Закони США щодо цінних паперів не забороняють іноземним громадянам купувати акції американських публічних компаній через стандартні ринкові канали. Ви маєте право на той самий статус бенефіціарного власника, права голосу (залежно від політики вашого брокера) та дивідендні виплати, що й інвестор зі США. Ваші акції зберігаються через ту саму DTCC та ланцюжок custody брокера, описаний вище.

Застереження SIPC: Захист SIPC, як правило, застосовується лише до рахунків, що зберігаються у зареєстрованих у США брокерів-дилерів. Якщо ви інвестуєте через міжнародного брокера, який не зареєстрований у SEC, SIPC може не покривати ваш рахунок. Перевірте статус членства вашого брокера в SIPC перед інвестуванням.

Утримуваний податок на дивіденди: Як іноземний інвестор, ви, як правило, сплачуєте стандартний 30% утримуваний податок на дивіденди з джерелом у США. Багато країн мають двосторонні податкові угоди з США, які знижують цю ставку. Перевірте, чи має ваша країна податкову угоду з США, і проконсультуйтеся з податковим фахівцем щодо вашої конкретної ситуації.

Певні галузі промисловості США, зокрема оборона та телекомунікації, можуть мати обмеження на іноземне володіння. Перевірте, чи існують обмеження на придбання акцій будь-якої конкретної компанії, перш ніж купувати акції.

Податковий режим для міжнародних інвесторів варіюється залежно від країни та індивідуальних обставин. Згадана тут ставка утримання 30% є загальною цифрою. Проконсультуйтеся з податковим фахівцем, який знайомий зі статусом податкової угоди вашої країни з США.


Як перевірити та підтвердити ваше володіння акціями

Перевірка вашого володіння акціями займає менше п'яти хвилин і передбачає ті ж кроки, незалежно від того, чи володієте ви акціями через брокера, чи через систему прямої реєстрації.

  1. Увійдіть до свого брокерського рахунку та перегляньте інформаційну панель своїх активів. Ваші позиції перелічені із зазначенням кількості акцій, базисної вартості та поточної вартості. Це є основним записом вашого бенефіціарного володіння.

  2. Перегляньте підтвердження угод та виписки з рахунку. Кожна купівля генерує підтвердження угоди, що показує дату угоди, кількість акцій, ціну та деталі розрахунку. Зберігайте ці записи.

  3. Якщо ви володієте акціями через DRS, увійдіть до порталу платіжного агента. Якщо ваші акції зареєстровані в Computershare, увійдіть до свого облікового запису на Computershare.com, щоб переглянути свою зареєстровану позицію безпосередньо.

  4. Зв'яжіться з відділом по роботі з інвесторами компанії. Кожна публічна компанія має сторінку для інвесторів. Вони можуть підтвердити назву платіжного агента компанії та надати контактні дані, якщо вам потрібно перевірити вашу реєстрацію DRS.

Ці чотири кроки підтверджують, що ваші акції зареєстровані на кожному рівні ланцюжка custody.


Запитання новачків про володіння акціями

Читачі, які запитують що таке володіння капіталом, зазвичай намагаються відрізнити реальне право власності від експозиції лише на ціну. Цей посібник також підтримує людей, які досліджують як працюють акції для початківців, інвестування в акції для початківців та фондовий ринок для початківців, не вводячи сторонні платформи.

Поширені запитання про пряме володіння акціями

Чи є Bybit Stocks справжніми акціями?

Bybit описує свої Акції як справжні цінні папери та ETF, забезпечені базовими акціями, що зберігаються на custody. Перед торгівлею підтвердьте позначку та розкриття інформації для конкретного інструменту.

Чи отримую я дивіденди?

Придатні дивіденди зараховуються відповідно до умов продукту, дати запису, розміру позиції та застосовних відрахувань.

Чи можу я купити менше ніж одну акцію?

Доступність дробових акцій залежить від інструменту та поточного мінімуму, зазначеного в інтерфейсі замовлення.

Чи використовуються прямі інвестиції в акції з кредитним плечем?

Готівкова купівля акцій зазвичай використовує суму, виділену на угоду. Не плутайте її з продуктом маржа або безстрокові продукти, які можуть використовувати маржу.

Чи можу я втратити гроші?

Так. Ціни на акції можуть падати, і дохід не гарантується.

Пов'язані ресурси Bybit

Фінальний чек-лист

Перед покупкою підтвердьте тип продукту, структуру зберігання, тип ордера, торгову сесію, комісії та ризики. Акції та ETF США можуть розширити інструментарій для інвестування, але кожна позиція повинна відповідати визначеному плану та бюджету ризику.