Эта статья создана с помощью ИИ. Пожалуйста, проверяйте важную информацию самостоятельно.

Как использовать криптовалютную карту во время путешествий за границей

Crypto Wiki|Nov 13, 2026|★★★★★★4.5 (500 оценок)
Краткое содержание ИИ

Learn how crypto cards work abroad, avoid hidden fees, compare providers, and save on international transactions. Complete travel guide with setup ste...

Обновлено: 13 ноября 2026 г.

Используйте криптовалютную карту за границей, предварительно подготовившись и составив план оплаты в местной валюте. Это руководство объясняет, как пользоваться криптовалютной картой за рубежом, как работают платежи, как конвертация валюты влияет на сумму списания и где могут возникнуть международные комиссии.

Информацию о текущей доступности карты, требованиях к пользователям и деталях продукта можно найти по ссылке Bybit Card.

Как работают криптовалютные карты при оплате за границей

Конвертация происходит на двух уровнях, и важно понимать, какой из них влияет на ваши расходы. Во-первых, провайдер карты конвертирует вашу криптовалюту (BTC, ETH, USDT или другой актив) в базовую валюту карты, обычно USD. Во-вторых, платежная система Visa или Mastercard конвертирует эту базовую валюту в местную валюту продавца. Каждый уровень может включать небольшую наценку, называемую спредом (разница между рыночным обменным курсом и тем курсом, который вы получаете на самом деле), обычно составляющую от 0% до 1,5%.

Ваша криптовалютная карта работает в платежной сети Visa или Mastercard, поэтому она принимается везде, где работают эти системы. С точки зрения продавца, транзакция через POS-терминал или кардридер в магазине или ресторане выглядит идентично оплате обычной дебетовой картой. Продавец получает фиат в местной валюте и ему не нужно знать, что платеж был совершен за счет криптовалюты. Хотя ваши криптовалюты хранятся на блокчейне, сама транзакция по карте проходит через традиционные платежные сети. Крупные биржи выпускают такие карты и выполняют конвертацию на бэкенде, поэтому вы видите списание со своего криптовалютного баланса в приложении через несколько секунд после оплаты.

Подготовка к поездке: настройка криптовалютной карты для международных путешествий

Подготовка криптовалютной карты к поездке занимает около 30 минут и позволяет предотвратить большинство проблем, с которыми сталкиваются путешественники за границей. Выполните этот чек-лист перед отъездом:

  1. Пройдите верификацию (KYC) до максимально доступного уровня, предлагаемого вашим провайдером. Верификация (Know Your Customer) требуется всеми крупными эмитентами карт, а более высокие уровни повышают лимиты на траты и снятие наличных в банкоматах.
  2. Закажите физическую карту, если у вас ее еще нет. Доставка может занять 1–2 недели.
  3. Активируйте карту и подтвердите, что она привязана к вашему аккаунту на бирже.
  4. Пополните карту предпочитаемой криптовалютой. Переведите средства с кошелька биржи на кошелек карты (некоторые провайдеры используют отдельный кошелек для карты). Стейблкоины — разумный выбор для путешествий; см. раздел о стратегии пополнения ниже.
  5. Проверьте суточные лимиты на траты и снятие наличных в банкоматах в приложении вашей карты. Узнайте эти цифры заранее.
  6. Разрешите международные транзакции в настройках карты. Некоторые приложения ограничивают использование за границей по умолчанию.
  7. Сохраните номер службы поддержки и адрес электронной почты провайдера вашей карты. Храните их там, где у вас будет доступ без интернета.
  8. Настройте безопасность приложения: включите биометрическую блокировку, уведомления о транзакциях и убедитесь, что двухфакторная аутентификация активна.
  9. Подготовьте резервный способ оплаты. Возьмите с собой традиционную банковскую карту или немного наличных на случай экстренных ситуаций, если криптовалютная карта временно будет недоступна.

В отличие от традиционных банков, большинству провайдеров криптовалютных карт не требуется уведомление о поездке перед отъездом. Тем не менее, проверьте настройки приложения на предмет географических ограничений и измените их при необходимости.

Как использовать криптовалютную карту за границей: пошаговое руководство по оплате в путешествиях

Использование криптовалютной карты за границей проходит так же, как и любой дебетовой карты, за одним исключением: всегда платите в местной валюте.

  1. Убедитесь, что на карте достаточно криптовалюты, чтобы покрыть ожидаемые расходы, включая спреды при конвертации.
  2. Приложите или вставьте карту в POS-терминал продавца, так же как обычную дебетовую карту Visa или Mastercard.
  3. Выберите местную валюту, когда терминал предложит это сделать. Если предлагается списание в вашей домашней валюте, откажитесь. (Это динамическая конвертация валют, подробно описанная ниже.)
  4. Провайдер карты автоматически конвертирует вашу криптовалюту в фиат местной валюты продавца и проводит платеж через платежную систему карты.
  5. Проверьте транзакцию в приложении карты, чтобы убедиться в правильности списанной суммы и примененного обменного курса.
  6. Для снятия наличных вставьте карту в банкомат, выберите сумму в местной валюте и снимите средства. Подробности о комиссиях см. в разделе о банкоматах ниже.
  7. Следите за своим балансом на протяжении всей поездки и пополняйте карту по мере необходимости с аккаунта биржи.

Комиссии и расходы: сколько вы заплатите при использовании криптовалютной карты за границей

При оплате за границей криптовалютной картой применяются три типа комиссий: спред при конвертации, комиссии за трансграничные транзакции и комиссии за снятие наличных в банкоматах.

Спред при конвертации

Спред при конвертации — это разница между рыночным обменным курсом в реальном времени и курсом, который провайдер карты применяет к вашей транзакции. Большинство криптовалютных карт взимают спред в размере 0–1,5%. Традиционные банки обычно завышают межбанковский обменный курс (базовый курс, по которому банки обмениваются средствами друг с другом, который обычные потребители практически не получают) на 1–2,5%.

Комиссии за трансграничные транзакции

Именно здесь наиболее заметна экономия при использовании криптовалютных карт. Традиционные банки добавляют фиксированную комиссию в размере 1–3% к каждой трансграничной покупке. Многие криптовалютные карты не взимают отдельную комиссию за трансграничную транзакцию; стоимость заложена в спред. Эта единственная разница — главная причина, по которой путешественники выбирают криптовалютную карту вместо банковской за границей.

Комиссии за снятие наличных в банкоматах

Снятие 100 евро в банкомате в Риме обычно стоит 1–3 доллара при использовании криптовалютной карты, плюс комиссия оператора банкомата (2–5 долларов). Комиссия по картам традиционных банков часто составляет 3–5 долларов и более за ту же операцию.

Тип комиссииКриптовалютная карта (обычно)Традиционная банковская карта (обычно)
Комиссия за трансграничную транзакцию0%1–3%
Наценка на обменный курсСпред 0–1,5%1–2,5% сверх межбанковского
Снятие в банкомате$1–3 + комиссия оператора$3–5 + комиссия оператора

Пример из жизни: Да, в большинстве случаев криптовалютная карта выгоднее банковской за границей. Если вы потратите 500 евро в Париже, традиционная банковская карта с совокупной комиссией 3% обойдется вам примерно в 15 евро. Криптовалютная карта со спредом при конвертации 0,5% и без комиссии за трансграничную транзакцию обойдется примерно в 2,50 евро. Это экономия около 12,50 евро на одной транзакции. За двухнедельную поездку с расходами 2000 евро эта разница достигнет примерно 50 евро.

Скрытые комиссии могут сократить эти накопления. Самая важная из них, за которой нужно следить — динамическая конвертация валют, о которой рассказывается в следующем разделе. Подробный обзор карт, не взимающих комиссии за трансграничные операции, см. по внутренней ссылке: лучшие криптовалютные карты для путешествий без комиссий за валютные операции.

Стейблкоины против волатильных активов: что хранить на криптовалютной карте перед поездкой

Активы, которые вы загружаете на криптовалютную карту перед поездкой, влияют на предсказуемость расходов, подверженность колебаниям цен и налоговую ситуацию. Стейблкоины (криптовалюты, привязанные к фиатным валютам, таким как доллар США, например, USDT и USDC) имеют практически неизменную стоимость, в то время как волатильные активы, такие как BTC и ETH, могут измениться в цене на 10% и более всего за одну неделю.

СценарийРекомендуемая стратегияОбоснование
Поездка в течение 1–2 недель, нужна уверенность в затратахПополните счетами в USDT или USDCФиксирует стоимость в эквиваленте фиата; нет риска волатильности
Поездка через месяц и более, «бычий» настрой по криптовалютеПополните в BTC/ETH, конвертируйте ближе к отъездуВозможный рост цены, но нужно следить и конвертировать перед поездкой
Хотите минимизировать налоговые событияПополните счетами в USDT или USDCТрата стейблкоинов обычно создает околонулевую прибыль от прироста капитала
Комфортно с волатильностьюПополните в BTC или ETHМожно получить прибыль от роста цены, но есть риск потратить меньше, чем вы загрузили

Для большинства путешественников стейблкоины — это более безопасный вариант по умолчанию. Пополнение счетов в USDT или USDC за несколько дней до поездки избавляет от гаданий о том, сколько будет стоить ваша карта, когда вы подойдете к кассе. Для более глубокого сравнения прочитайте ВНУТРЕННЯЯ ССЫЛКА: почему стейблкоины лучше Биткоина для пополнения дебетовой карты.

Даже стейблкоины несут небольшой риск потери привязки (вероятность того, что монета кратковременно упадет ниже целевого уровня в $1), хотя для таких устоявшихся активов, как USDT и USDC, это случается редко. BTC и ETH могут значительно потерять в цене в период между пополнением и тратой, поэтому учитывайте свою толерантность к риску при принятии решения.

Избегайте скрытых комиссий: всегда отклоняйте динамическую конвертацию валюты (DCC)

Динамическая конвертация валюты (DCC) — это скрытая комиссия, которая может добавить 3–7% к любой транзакции за рубежом, и большинство путешественников даже не осознают, что это происходит. DCC случается, когда POS-терминал продавца обнаруживает иностранную карту и предлагает списать средства в вашей домашней валюте вместо местной. Это удобство стоит вам 3–7%. Банк продавца устанавливает курс, и он совсем не выгоден.

Всегда выбирайте оплату в местной валюте.

Когда терминал спрашивает, списать ли средства в вашей домашней или местной валюте, выбирайте местную. Это позволит вашему эмитенту карты выполнить конвертацию по своему курсу (обычно спред 0–1,5%) вместо курса банка продавца (наценка 3–7%).

Для пользователей криптовалютных карт DCC особенно затратна, так как добавляет третий, ненужный уровень конвертации. Ваш эмитент карты уже конвертирует криптовалюту в фиат на бэкенде. Если вы принимаете DCC, банк продавца затем конвертирует этот фиат в вашу домашнюю валюту по плохому курсу, и вы платите эту наценку поверх спреда, который вы уже оплатили. Отказ от DCC сокращает транзакцию до двух уровней конвертации вместо трех и делает ваши расходы предсказуемыми.

Снятие наличных в банкоматах за рубежом с помощью криптовалютной карты

С наличными при использовании криптовалютной карты все работает так же, как и с традиционной дебетовой картой. Вот процесс:

  1. Вставьте или приложите карту к банкомату и выберите нужную сумму в местной валюте.
  2. Подтвердите комиссию оператора на экране перед тем, как принять транзакцию.
  3. Заберите наличные и проверьте детали конвертации в приложении вашей карты.

Комиссии банкоматов обычно складываются из трех уровней: комиссия оператора банкомата (обычно $2–5), комиссия за снятие средств от вашего эмитента карты (фиксированная или небольшой процент) и спред конвертации при обмене криптовалюты на фиат. Ежедневные и ежемесячные лимиты на снятие средств варьируются в зависимости от провайдера и вашего уровня KYC; проверьте эту цифру в приложении перед поездкой, так как именно она имеет значение у банкомата.

Практический совет: по возможности используйте банкоматы, принадлежащие банкам. Независимые или «белые» банкоматы в туристических зонах, как правило, взимают более высокие комиссии оператора и несут больший риск установки скиммеров для карт. Если банкомат отклоняет вашу криптовалютную карту, попробуйте другой аппарат или другое место, прежде чем обращаться в службу поддержки.

Каждое снятие средств в банкомате инициирует конвертацию криптовалюты в фиат, что может иметь налоговые последствия (см. раздел о налогах ниже).

Где можно использовать криптовалютную карту за рубежом? Доступность по странам и ограничения

Прием карт широк, но не повсеместен. Страны, принимающие криптовалютные карты, зависят от вашего конкретного провайдера карты, местного законодательства и банковских партнерств платежной системы в каждом регионе.

РегионСтатусПримечания
Европа✅ ПоддерживаетсяШироко доступно в странах ЕС/ЕЭЗ
Азиатско-Тихоокеанский регион⚠️ РазнитсяЯпония, Сингапур, Южная Корея обычно поддерживаются; Китай ограничен
Америка✅ ПоддерживаетсяСША, Канада доступны; Латинская Америка зависит от провайдера
Ближний Восток⚠️ РазнитсяОАЭ поддерживаются; другие страны Персидского залива зависят от провайдера
Африка❌ ОграниченоНемногие провайдеры имеют банковских партнеров на африканских рынках

Ограничения, как правило, связаны с тремя причинами. Во-первых, в некоторых странах существуют национальные запреты или ограничения на криптовалюту, которые не позволяют работать там финансовым продуктам, связанным с криптовалютой. Страны, где криптовалютные карты фактически недоступны, как правило, подпадают под эту первую категорию. Во-вторых, банковский партнер вашего эмитента карты может не присутствовать в определенных регионах, что блокирует авторизацию карты. В-третьих, Visa и Mastercard накладывают свои собственные требования по соблюдению нормативных норм в конкретных юрисдикциях, и провайдеры должны следовать этим правилам независимо от местной политики в отношении криптовалют.

Карта Bybit использует свою карточную сеть для международного приема с учетом региональной доступности и местных правил.

Доступность криптовалютных карт варьируется в зависимости от страны из-за местного законодательства. Всегда проверяйте список поддерживаемых стран вашего провайдера карты и местные регуляторные требования перед поездкой. Правила часто меняются.

Почему карта Bybit подходит для международных путешествий

Для международных путешествий оцените карту Bybit, исходя из её текущего спреда, комиссий банкоматов, лимитов и покрытия поддерживаемых стран.

Карта Bybit — это основной вариант карты, рассматриваемый здесь. Ознакомьтесь с актуальной страницей карты Bybit, чтобы узнать о доступности, поддерживаемых регионах, комиссиях, лимитах, вознаграждениях и деталях сети, прежде чем подавать заявку или отправляться в поездку.

Налоговые последствия использования криптовалютной карты за рубежом

Облагается ли налогом трата криптовалюты за рубежом? В большинстве юрисдикций — да, потому что трата криптовалюты через карту рассматривается как отчуждение (продажа актива для налоговых целей), что может вызвать событие, облагаемое налогом на прирост капитала. Налогооблагаемая сумма равна разнице между вашей стоимостью приобретения (ваша первоначальная цена покупки) и фиатной стоимостью криптовалюты в момент ее траты.

Пример: Вы купили 0,01 BTC, когда Биткоин стоил $30 000, что дает вам стоимость приобретения в $300. Позже BTC вырастает до $60 000, и вы тратите эти 0,01 BTC (теперь стоимостью $600) с помощью вашей криптовалютной карты в ресторане за рубежом. Вы реализовали прирост капитала в размере $300, который может облагаться налогом в вашей стране проживания.

Это еще одна причина рассмотреть возможность пополнения счетов в стейблкоинах перед поездкой. Поскольку USDT и USDC поддерживают стоимость около $1, их трата обычно создает минимальный прирост капитала или вовсе не создает его, что уменьшает объем налоговой отчетности по сравнению с тратой BTC или ETH, которые могли вырасти в цене.

Требования к отчетности также различаются. Некоторые юрисдикции требуют, чтобы вы сообщали обо всех отчуждениях криптовалюты, включая траты по картам. Проверьте рекомендации вашего местного налогового органа.

Налогообложение зависит от юрисдикции. Эта статья предназначена только для образовательных целей и не является налоговой консультацией. Проконсультируйтесь с квалифицированным налоговым консультантом по вашей конкретной ситуации.

Советы по безопасности при использовании криптовалютной карты во время путешествий

Чип-и-PIN, бесконтактная технология NFC и мониторинг мошенничества защищают вашу криптовалютную карту так же, как и любую другую карту Visa или Mastercard. Однако аспекты вашего счета, специфичные для криптовалюты, требуют нескольких дополнительных мер предосторожности.

  1. Никогда никому не сообщайте PIN-код вашей карты, включая персонал отелей или продавцов.
  2. Включите уведомления о транзакциях в режиме реального времени в приложении карты, чтобы сразу видеть каждое списание.
  3. Отслеживайте свои транзакции во время поездки и сообщайте о любых незнакомых операциях.
  4. Включите биометрическую блокировку (Face ID или отпечаток пальца) в приложении биржи и приложения карты. Если ваш телефон будет потерян или украден, ваша криптовалюта останется под защитой.
  5. Используйте VPN при проверке баланса карты или управлении учетной записью биржи в иностранных сетях Wi-Fi.
  6. Заведите отдельный адрес электронной почты для учетной записи биржи, отличный от того, который вы используете для поездок.
  7. Используйте 2FA через приложение-аутентификатор вместо двухфакторной аутентификации по SMS. SMS уязвимы для атак с подменой SIM-карты, риск которых возрастает при использовании иностранных SIM-карт.
  8. Установите лимиты расходов в приложении карты для защиты от несанкционированных крупных транзакций.
  9. Оставляйте сид-фразы и закрытые ключи дома. Если вы используете аппаратный кошелек, не берите его с собой в поездку.
  10. Имейте при себе резервный способ оплаты, например, традиционную банковскую карту или наличные на случай чрезвычайной ситуации, если ваша криптовалютная карта временно будет недоступна.

Устранение неполадок: что делать, если в поездке что-то пошло не так

Проблемы с картой за границей обычно решаются за считанные минуты, если знать, что делать. Если ваша криптовалютная карта не принимается за границей, последовательно выполните следующие действия.

Сценарий 1: Карта не принята продавцом

  1. Откройте приложение карты и проверьте свой баланс криптовалюты. Убедитесь, что его достаточно для оплаты транзакции с запасом, а не «впритык».
  2. Если возможно, попробуйте воспользоваться другим POS-терминалом. Некоторые старые терминалы имеют проблемы с совместимостью.
  3. Убедитесь, что в настройках карты включены международные транзакции.
  4. Убедитесь, что страна продавца входит в список стран, поддерживаемых вашим провайдером.
  5. Если карта по-прежнему не работает, оплатите покупку резервным способом и свяжитесь со службой поддержки вашего провайдера.

Сценарий 2: Банкомат не выдает наличные

  1. Попробуйте воспользоваться банкоматом банка, а не независимым аппаратом.
  2. Запросите меньшую сумму. Возможно, вы достигли лимита на одну операцию или суточного лимита.
  3. Проверьте в приложении свой суточный лимит на снятие наличных в банкоматах.
  4. Некоторые банкоматы в странах с ограничениями не обрабатывают снятие средств с криптовалютных карт. Перейдите в другое место или воспользуйтесь банкоматом другого бренда.

Сценарий 3: Карта потеряна, украдена или учетная запись заморожена

  1. Немедленно заморозьте карту через приложение биржи или карты. Большинство приложений позволяют сделать это мгновенно.
  2. Проверьте приложение и электронную почту на наличие оповещений безопасности. Если ваша учетная запись была заморожена из-за необычной географической активности, свяжитесь со службой поддержки, чтобы подтвердить свою личность и поездку.
  3. Подайте заявление в местную полицию, если карта была украдена, и вам нужны документы для страховки или разрешения споров.
  4. Используйте резервный способ оплаты до конца поездки.
  5. Запросите перевыпуск карты. Виртуальная карта может быть выпущена мгновенно; выпуск пластиковой карты займет больше времени.

FAQ: Использование криптовалютной карты во время поездок за границу

Можно ли использовать криптовалютную карту в любой стране?

Нет. Криптовалютные карты работают во многих странах, но доступность зависит от вашего провайдера карты, местного законодательства и банковских партнерств платежной системы в этом регионе. Перед поездкой всегда проверяйте список стран, поддерживаемых вашим провайдером.

Какие комиссии взимают криптовалютные карты за международные транзакции?

Большинство криптовалютных карт взимают спред за конвертацию (обычно 0-1,5%) и комиссию за снятие наличных в банкомате. Многие карты не взимают отдельную комиссию за международные транзакции, в отличие от традиционных банковских карт, которые добавляют 1-3%.

Что лучше использовать для криптовалютной карты за границей: стейблкоины или Биткоин?

Для большинства путешественников стейблкоины, такие как USDT или USDC, являются более безопасным выбором. Они сохраняют стабильную стоимость, устраняют риск волатильности во время поездки и создают минимальные налоговые последствия при расходовании. BTC или ETH тоже можно использовать, если вас устраивают колебания цен.

Нужно ли платить налоги при расходовании криптовалюты с помощью карты за границей?

В большинстве юрисдикций — да. Расходование криптовалюты через карту рассматривается как отчуждение актива, что может привести к возникновению налога на прирост капитала с любой прибыли, полученной с момента приобретения актива. Проконсультируйтесь с квалифицированным налоговым консультантом по вашей конкретной ситуации.

Можно ли снимать наличные в банкоматах за границей с помощью криптовалютной карты?

Да. Вставьте карту, выберите сумму в местной валюте и снимите средства. Ожидайте комиссии как от оператора банкомата, так и от провайдера вашей карты, плюс спред за конвертацию.

Какой суточный лимит расходов по криптовалютной карте за границей?

Лимиты устанавливаются вашим провайдером и зависят от уровня KYC. Проверьте это значение в приложении карты перед поездкой, так как именно оно имеет значение при оплате на кассе. Более высокие уровни KYC предполагают более высокие лимиты.

Как работает обменный курс на криптовалютной карте?

Провайдер вашей карты конвертирует криптовалюту в фиат в два этапа. Во-первых, ваша криптовалюта конвертируется в базовую валюту карты (обычно USD) по рыночному курсу плюс спред. Затем платежная система конвертирует эту базовую валюту в местную валюту продавца.

Что делать, если моя криптовалютная карта не принята за границей?

Сначала проверьте свой баланс криптовалюты. Затем попробуйте другой терминал, убедитесь, что в приложении включены международные транзакции, и подтвердите, что страна поддерживается вашим провайдером. Если ничего не помогает, воспользуйтесь резервным способом оплаты и свяжитесь со службой поддержки.

Какая криптовалютная карта имеет самые низкие комиссии для международных поездок?

Карта Bybit — это основной вариант карты, рассматриваемый здесь. Ознакомьтесь с актуальной страницей карты Bybit, чтобы узнать о доступности, поддерживаемых регионах, комиссиях, лимитах, вознаграждениях и деталях сети, прежде чем подавать заявку или отправляться в поездку.

Что нужно знать перед использованием криптовалютной карты за границей?

Четыре вещи имеют наибольшее значение: пополняйте счет стейблкоинами для предсказуемой стоимости расходов, всегда отказывайтесь от динамической конвертации валюты (DCC) в терминалах, проверяйте список поддерживаемых стран вашего провайдера для места назначения и имейте при себе резервный способ оплаты на случай, если ваша карта временно будет недоступна.

Нужно ли уведомлять провайдера криптовалютной карты перед поездкой?

Обычно нет. В отличие от традиционных банков, большинство провайдеров криптовалютных карт не требуют уведомления о поездках. Проверьте настройки географических ограничений в приложении вашей карты, которые, возможно, нужно изменить перед отъездом.

Итог: максимальная польза от вашей криптовалютной карты за границей

Криптовалютная карта может помочь вам сэкономить деньги на каждой транзакции за границей, если вы подготовитесь перед поездкой и будете делать разумный выбор при оплате.

  • Криптовалютные карты снижают или устраняют комиссии в 1-3% за международные транзакции, которые взимают традиционные банки за каждую покупку.
  • Пополняйте баланс стейблкоинами перед поездкой для предсказуемой стоимости расходов и более простой подачи налоговой отчетности.
  • Всегда отказывайтесь от DCC (динамической конвертации валюты) в терминалах продавцов, чтобы избежать скрытой наценки в 3-7%.
  • Выполните контрольный список перед поездкой, приведенный выше: карта активирована, лимиты проверены, приложение защищено, резервный способ оплаты упакован.

Если вы ищете криптовалютную карту для следующей международной поездки, карта Bybit предлагает покрытие сети Mastercard без комиссий за международные транзакции и кэшбэк в криптовалюте.

Стоимость криптовалют может колебаться. Прошлые результаты не гарантируют будущих успехов. Оцените свою готовность к риску перед тем, как тратить волатильные криптоактивы.

Похожие руководства по криптовалютным картам